《稀見京昆名伶抄校本叢刊(第一輯)》收錄名伶楊寶森朱筆批注版《燕臺菊萃第一輯全本探母回令》,附錄上海圖書館藏1938年劉菊禪編著《全部四郎探母》,以及《四郎探母》民國時期珍稀劇照及戲單,以管窺當時舞臺情狀。
《燕臺菊萃第一輯全本探母回令》,陳彥衡(1868~1933)編著,1931年5月初版。前有徐凌霄序、謄錄者許姬傳序、作者陳彥衡自序。
作者陳彥衡,為著名京劇琴師,譚鑫培、梅雨田的密友,得“譚之神髓特多”,是著名譚派藝術專家。整理此劇目,作者的本意是存真,“公之同好”,使譚派藝術得以保存。該書分場記錄坐宮、盜令、出關、見娘、哭唐、回令等折,唱念皆全。特色是音樂的整理,凡唱腔皆標板式,詳細標注工尺,重要處有鑼鼓名稱提示,連胡琴過門亦有提示,且分大過門、小過門。批注亦為本書一大特色。或為關于唱念字詞之考訂,或為關于唱念經(jīng)驗的總結(jié),或為關于表演的評論。
《燕臺菊萃第一輯探母回令》是作者精心創(chuàng)制的版本,也是民國時期罕見的整理完備的京劇舞臺演出本,為內(nèi)行所珍視。該書1931年5月柳一屋石印出版,共印300冊。該書記錄了譚鑫培、陳德霖、王瑤卿、李順亭、謝寶云、時小福的唱腔唱詞,眉批尤其重要,談及譚鑫培、陳德霖、王瑤卿等人的詞句出處、唱法解析、唱腔尺寸,以及現(xiàn)已失傳的諸多奎派唱法,彌足珍貴。
本叢刊所收錄的版本,系名伶孟小冬珍藏的極為罕見的印前打樣本,后轉(zhuǎn)贈余派傳人楊寶森,楊寶森又用朱筆進行了批注,尤為稀見。
我的評論
評論(0條)